
覺醒內在力量——香港少兒讀書會六月第3期(總第104期)
渴望自由的我們,如何才能迎來智慧的覺醒呢?這需要與宇宙中的某種偉大精神「相應」。甚麼叫「相應」?相應,就是[心心相印」。唐代詩人李商隱的《無題》,就是「心心相印」最靈動的註腳:「身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。」多麼美的詩,它道出了愛情裏面最難以言喻,但又最為美妙的一種東西。它是一種神秘,也是一種來自靈魂深處那說不清道不明的共振。
《世界是心的倒影》
For us who long for freedom, the question
arises: how canwe usher in the awakening of wisdom? This process
requires"resonating" with some noble spirit in the universe. But
whatdoes "resonate" truly mean? At its core, resonance is a "heart-to-heart
connection." The Tang Dynasty poet Li Shangyin capturesthis beautifully in
his poem "Untitled": "Though nature bestowedupon us no phoenix
wings, our hearts can commune withoutlimits." This poem embodies the
ethereal essence of love-amysterious, inexplicable resonance from deep within
our souls.
The World Is a Reflection of the Mind
6月21日活動:
書籍:《世界是心的倒影》 中英對照版
章節:第112-120頁
主題:心印:覺醒內在力量
時間:11am-1pm
地點:鑽石山(報名後獲取詳情)
語言:英文 廣東話/普通話
咨詢/報名聯絡:
WhatsApp:95592263 54254696
微信:13802841701
Hong Kong Young Readers' Society June
Session 3 (104th Session)
21 June Event:
Book: The World is a Reflection of the Mind
Chapter: Page 112-120
Topic: Heart-to-Heart: Awaken Inner Power
Time: 11:00 AM – 1:00 PM
Location: Diamond Hill (details provided
upon registration)
Language: English, Cantonese / Mandarin
Inquiries / Registration:
WhatsApp: 95592263 54254696
WeChat: 13802841701